Vogelgrippe: bestätigte Ausbrüche in Japan und Europa

一覧

日本では、毎年秋から春にかけて、渡り鳥の飛来とともに高病原性鳥インフルエンザが確認されます。この地図は、農林水産省と環境省が公表した確認事例を日付と場所つきで、ヨーロッパは欧州委員会に各国が届け出た件数を国ごとに示します。

Was diese Karte zeigt

Japan: Die Punkte sind Ausbrüche in Betrieben (rot), veröffentlicht vom japanischen Landwirtschaftsministerium (MAFF), und bestätigte Fälle bei Wildvögeln und in Umweltproben (blau). Wählen Sie eine Saison (Herbst bis zum folgenden Frühjahr), um ihre Fälle mit Datum zu sehen. Die Punkte liegen in der Mitte der genannten Gemeinde, nicht am Betrieb.

Europa: Die Farbe der Länder zeigt die Ausbrüche, die jedes Land dem Tierseucheninformationssystem der Europäischen Kommission (ADIS) gemeldet hat. Wählen Sie Geflügel (Betriebe), Wildvögel oder gehaltene Vögel sowie den Zeitraum (laufende Saison, 2026, 2025).

Japan wird nach Saison gezählt, Europa nach Kalenderjahr und für die laufende Saison ab 1. Oktober, weil ADIS seine Tabellen so veröffentlicht. Die beiden Zahlenreihen sind nicht direkt vergleichbar.

Diese Karte behandelt weder Infektionen beim Menschen noch Lebensmittelsicherheit. Details finden Sie in den amtlichen Mitteilungen der Länder.

Häufige Fragen

Warum weicht die Zahl der getöteten Vögel von der Summe ab?

Die Saisonsummen des MAFF (etwa 9,32 Millionen Vögel 2024/25 und 5,76 Millionen 2025/26) enthalten Betriebe, die epidemiologisch mit den Ausbrüchen verbunden sind. Die Liste der Karte nennt die Zahl je Ausbruch.

Wann wird die Karte aktualisiert?

Nicht nach festem Plan: wenn das MAFF oder das Umweltministerium neue Fälle melden und wenn sich der wöchentliche ADIS-Bericht ändert. Von Oktober bis Mai meist jede Woche.

更新履歴

    Um einen Fehler zu melden, senden Sie bitte eine Direktnachricht an @tomokazu_ai auf X. Korrekturen werden mit Datum im Änderungsverlauf vermerkt.